Can my relationship be saved?

I think you're right, you need to move on. She should just be honest and not string you along. You need to be available for someone who loves and adores you, not a flake who can't tell the truth.